Paeonia Garden

牡丹の英匂ひ満ち 大巾利巾の獅子頭 打てや囃せや 牡丹芳

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

≫ EDIT

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

| スポンサー広告 | --:-- | comments(-) | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

8巻受難

実は7日の雨で、うっかり読んだまま窓の近くのテーブルに置いていた
西遊記の8巻が水浸しになるという被害に。

一応アイロンをかけてみたりと復旧を試みてもみましたが、大概こういうのは
素人がどんなに努力してみても無駄という事例に他なるものでもなく、
背表紙は曲がるし、ページははがれてくるし・・・
と、あきらめて古書を探すことになりまして。

というのも、岩波から現在書店で販売されているものは、2005年の新版で
訳が刷新されていて、私が持っている旧版とは色々と細かい部分で齟齬が
生じてしまいますのです。
ちなみに被害にあった8巻は1995年初版。
8巻は第71回から第80回まで。朱紫国の賽太歳を退治するくだりから、比丘国を
過ぎて・・・というあたり。

そんなわけで事件後、できるだけ95年版に近い8巻を探していたのですが、
ある所にはあるもので、amazon に状態の良いズバリ95年の古書がありましてねー。
即買いしたものが今日の夕方の便で届きました。
神保町や馬場下で足を棒にして見つからなかったらどうしようかと思っていたのが
ホッと一息。やれやれです。 次は無いぞ次は・・・

雨晒し・・・ 新規購入

| 書籍・音楽関連 | 22:49 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

COMMENT















非公開コメント

TRACKBACK URL

http://spurlets.blog47.fc2.com/tb.php/2306-edeaaabc

TRACKBACK

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。